Antonio Guterres’s speech about the continuing vitality of anti-Semitism was met with a textbook anti-Semitic reaction