In this week’s “Tell Me,” Tablet Magazine’s illustrated question-and-answer column, we spend Passover with the royal family—and engage in a little Dumpster diving