Nissim Ezekiel, born in Bombay and schooled in London, wrote in English from India about familiar but foreign cultures