A thrilling cache of the late writer’s letters
In a new book, Robert Alter examines the debt American literature owes to the King James Bible