Stories of paternal complications, in a new collection by Adam Ehrlich Sachs and a ‘long-needed’ new selection of the writings of Delmore Schwartz