In an unbalanced playing field, Israel’s Prime Minister can ill afford to continue provoking unnecessary scandals