An interview with Israeli television lands French citizen, novelist, and essayist Amin Maalouf in a bizarre and ignorant thought-crime hell