A new exhibit and book recall the Evelina de Rothschild School, which taught Jewish girls punctuality, self-reliance—and English