She’s young, eloquent, and passionately engaged in the defense of Israel on campus—and a lightning rod for skepticism