What will the consequences be for one of Israel’s most promiment journalists, who has apologized for what he says was a ‘misunderstanding’