The attorneys who represented the district and members of its Board of Education during the litigation process speak out