In ancient times, a genetic mutation helped ensure Jewish survival. Today, it might be making you sick.