The best Yiddish story ever written about a pogrom is by Lamed Shapiro, the early 20th-century American Yiddish writer who wanted the Jews to get woke