A new video mini-series captures the author’s conversation with an Al-Quds university professor who took his students to Auschwitz