An excerpt from Steven Gimbel’s new biography of the great scientist follows his quest for a permanent position, through Zurich after 1909