How extreme tolerance and existential rebellion can bring the high-minded to mistakenly embrace murderous lows