Haskel Lookstein—the Modern Orthodox rabbi who oversaw Ivanka Trump’s conversion to Judaism—will deliver an invocation at the Republican National Convention. Some of his students are not happy about it