Are David Cronenberg, Ethan Coen, and others honing their artistic vision through fiction, or just more free to be gross there?