The genre-bending musician channels the notion of ‘Zion’ through  reggae-dub