The X-Men have a Seder. Hogwarts gets a kosher kitchen. And everyone from Ivanhoe to Big Bird to Captain Kirk gets a rewrite.