The Israeli actor and activist Juliano Mer-Khamis, born to a Jewish mother and a Palestinian father, was murdered in the West Bank yesterday, but his legacy of peace, art, and cooperation must live on