Two decades after his death, why the German-language writer and memoirist yearned for an era he never knew

The atheistic Jewishness of Deborah Eisenberg’s short stories