As a kid, I didn’t feel comfortable in my body. But at camp, I finally lost my inhibitions—thanks to a group of Israeli dancers.