The former chief of cardiology at Yale publishes Journeys, a new collection of verse