The Turkish prime minister is losing control of his country’s Kurdish problem, even as rebel leader Abdullah Ocalan sits in prison