Ten years after bloody Islamist attacks sent thousands of French Jews fleeing to Israel, France feels surprisingly resilient—while American Jews fear what comes next