‘Love, Actually’ is not just great, but it may also be the most Jewish Christmas movie ever made