How Paul Gottfried—willing or reluctant—became the mentor of Richard Spencer and a philosophical lodestone for white nationalists