The Holocaust destroyed Plock’s Jewish community. But the exodus started decades earlier, after World War I.