Whoever is responsible, one thing’s clear: After more than a decade in power, Hamas has failed even to gain a monopoly on violence in the Gaza Strip