Newly restored, Chagall’s America Windows—conceived in honor of the 1976 bicentennial and popularized in Ferris Bueller’s Day Off—sparkle as never before

What does “Diasporist” art look like? R.B. Kitaj tried to show us.