My winding journey through music mirrored my journey of Jewish discovery