Sixty years after the Suez Crisis, two new histories of the Egypt-Israel conflict try to garner lessons on the Mideast and American power in a changing world