The esteemed author talks about all the reasons the founder of psychoanalysis would have objected to a new examination of his life