Orson Welles as your friendly Nazi next door, Edward G. Robinson as the long arm of the law

Francophone Algerian writer Kemal Daoud writes back to ‘The Stranger’—and breathes life into its nameless victim