Haven’s Kitchen in Manhattan employs an old-world pedagogy: cooking with intuition. The school’s methodology—and recipes—are now collected in a cookbook.