The Jewish Quarter grabbed huge market share during Ramadan. But can it foment understanding and peace in the Middle East?