The Bleachers singer is more than Lena Dunham’s boyfriend. He’s also one of the most influential pop music producers in the world right now.