After starting his own prayer group, Elie Kaunfer is teaching others to do the same