They’re frustrating, and sometimes broken, but the men in my shul make services divine