The travel writer on whether or not deaf people count in Jewish law, the allure of feminist cat-sitters, and why she always keeps a copy of Tefilat HaDerech in her purse