New York’s bagel king on going from global equity derivative operations to everything with schmear, running a family business, and Debbie Harry’s bialys