From accusing the Jews of orchestrating the Armenian genocide to peddling classic Nazi-era cartoons, Chikindas’s personal Facebook page is a showcase of bigotry