Becomes first graphic designer to win National Medal of Arts