Religious expression is verboten in the French public sphere, causing serious civil strife. America shouldn’t follow suit.