How a venerated rabbi got swept up in a sensational crime