In Max Boot’s new memoir, the writer, once a figurehead of conservative politics, explains why he left the right over Trump