Debora Vogel was a brilliant multilingual poet and aesthete who is best known as the muse of Bruno Schulz. But her work deserves a reading—in German, Polish, Hebrew, and especially Yiddish.