More than any other Jewish holiday, Passover can turn mothers into obsessive control freaks. But if we’re to have a meaningful holiday, we have to resist the madness.