Modern Orthodox communities geared toward unmarried adults present new challenges, but also offer lessons for the larger Orthodox world